Les conditions d’une interprétation fonctionnelle des moulins « celtiques » rotatifs à mains sont-elles réunies? / Are the conditions united for a functional interpretation of the « celtic  » hand-turned rotary mills ?  Fr. Boyer, O. Buchsenschutz

Les moulins rotatifs font l’objet d’une triple analyse, archéologique, expérimentale et fonctionnelle. Cette petite machine, née en Espagne au IVe siècle et largement répandue en Occident, est utilisée dans un contexte domestique dans le monde celtique.
Une reconstruction d’un moulin a permis de définir un modèle et de distinguer les critères descriptifs fonctionnels et culturels. Une analyse fonctionnelle a permis d’identifier les paramètres qui permettent d’obtenir de la farine. Un groupe de chercheurs a
entrepris un inventaire des meules du nord de la France.
Abstract
Rotary querns are analysed from the typological, experimental and fonctionnalist point of vue. This engine, born in Spain in the 4th century BC and largely distributed in Occident, is used in the domestic context in the Celtic world. A reconstruction of a rotary mill allow us to define a model and to separate functional and cultural items. Functionalist analysis identified the
components which are necessary to obtain flour. An inventary of the rotary querns in northern France is worked out by a large group of scholars

Boyer François, Buchsenschutz Olivier. Les conditions d’une interprétation fonctionnelle des moulins « celtiques » rotatifs à
mains sont-elles réunies? / Are the conditions united for a functional interpretation of the « celtic  » hand-turned rotary mills ? . In:
Revue archéologique du Centre de la France, tome 37, 1998. pp. 197-206;
doi : https://doi.org/10.3406/racf.1998.2796
https://www.persee.fr/doc/racf_0220-6617_1998_num_37_1_2796

 

Cliquez sur le lien ci-dessus.

CARRIERES ET CARRIERS EN PROVENCE. Un siècle d’extraction de la pierre du Midi. Claire Reverchon, Pierre Gaudin

« ..Là-haut, à moment donné, dans la pierre, il
y avait un squelette de poisson immense,
qu’on a trouvé dans l’extraction d’un bloc…
Les scies ne pouvaient pas mordre dessus..
c’était fossilisé « 
 » .. Mon père, c’était un philosophe…sur son
chantier, les autres avaient marqué au charbon
de bois : »Chantier de milliards d’ans »…Parce
que, dans la pierre blanche, il y avait des
fossiles..j’en ai un..et mon père disait : »Cette
bête, peut-être, il y a des milliards d’ans
qu’elle y était! ».. »

MEULES ET MOULINS DE LA PRÉHISTOIRE AUX TEMPS MODERNES. Pierre Cattelain. Conservateur de l’Écomusée du Viroin

https://www.academia.edu/123648266/Cattelain_P_2020_Meules_et_moulins_de_la_Pr%C3%A9histoire_aux_temps_modernes_Chroniques_de_l%C3%89comus%C3%A9e_du_Viroin_55_1_8

La culture des céréales et la transformation du grain en farine apparaissant au Proche-Orient vers 9000 avant J.-C. Très rapidement, la consommation de la farine va s’imposer dans tous les foyers. Si des broyeurs divers sont déjà att estés chez l’homme de Néanderthal et des dalles à moudre associées à des broyeurs et molett es au Paléolithique supérieur, les premiers moulins véritables, composés d’une meule et d’une molett e, apparaissent sur l’Euphrate, au nord-ouest de la Mésopotamie dans le courant du 9 e millénaire (fi g. 1 -Moore 1979). Plates et allongées, les meules dormantes (immobiles) présentent des surfaces actives plus……….